Fête du livre / Bücherfest

L’Ecole franco-allemande de Sillenbuch vous invite à sa Fête du Livre / Bücherfest, le samedi 31 janvier 2026 de 10h30 à 14h00.

Cet événement, devenu un rendez-vous incontournable de notre école, célèbre le plaisir de lire, la créativité et la richesse du bilinguisme franco-allemand.

Cette année, nous aurons l’honneur d’accueillir Olivier Charpentier (illustrateur, Paris) pour une démonstration de monotype et des dédicaces, ainsi que Timo Brunke (Wortkünstler und Konzertpoet, Stuttgart) pour un atelier ludique autour du langage et une animation poétique.

Les familles pourront également découvrir les stands de livres, revues et ressources bilingues, ainsi qu’un espace de vente de livres et jouets d’occasion.

Un moment convivial, ouvert à tous, pour lire, découvrir et partager en deux langues !

——————————————————————————————————————–

Die Deutsch-Französische Grundschule Sillenbuch lädt Sie herzlich zu ihrem Bücherfest / Fête du Livre am Samstag, den 31. Januar 2026, von 10:30 bis 14:00 Uhr ein.


Diese Veranstaltung, ein Höhepunkt im Kalender unserer Schule, feiert die Freude am Lesen, die Kreativität und den Reichtum der deutsch-französischen Zweisprachigkeit.

In diesem Jahr freuen wir uns besonders, Olivier Charpentier (Illustrator aus Paris) zu begrüßen, der eine Monotypie-Demonstration anbieten und Bücher signieren wird. Außerdem wird Timo Brunke (Wortkünstler und Konzertpoet aus Stuttgart) einen spielerischen Sprach-Workshop sowie eine poetische Animation für die Kinder gestalten.

Die Familien können zudem verschiedene Stände mit Büchern, Zeitschriften und zweisprachigen Materialien entdecken sowie einen Flohmarkt für gebrauchte Bücher und Spielsachen besuchen.

Ein herzliches und offenes Fest für Groß und Klein – zum Lesen, Entdecken und gemeinsamen Austauschen in zwei Sprachen!